Die Luzerner Regierung will die Öffnungszeiten für kleine Selbstbedienungsgeschäfte ausweiten. Rosmarie Brunner (Mitte, Wikon) sieht darin eine zeitgemässe Anpassung an neue Einkaufsformen. Thomas A. Hodel (SVP, Schötz) warnt vor einer versteckten Liberalisierung zulasten regionaler Anbieter. Das «Pro&Kontra» zur Abstimmungsvorlage vom 27. September.