Traditionsgeschäft schliesst seine Türen

Ob Mutz, Zunftkleidung oder Musikuniform: Das Atelier Büttiker rückte Vereine ins rechte Licht. Nach 69 Jahren schreibt das Familienunternehmen nun sein letztes Kapitel. Mit viel Wehmut schliesst der Bekleidungshersteller Ende Dezember seine Türen.

Das Glöcklein über der Ladentüre. Seinen Ton kennen sowohl Blasmusiker als auch Jodlerinnen und Jodler, Trachtenleute oder Zünftler. Im Atelier Büttiker mitten in Pfaffnau wurde an ihnen Mass genommen, sie von Kopf bis Fuss eingekleidet. Hier ratterten die Nähmaschinen.

Weiterlesen? Werden Sie jetzt «Böttu» Abonnent!