Mit den Schulferien beginnt für Hunderte Kinder und Jugendliche aus der Region die vielleicht schönste Zeit des Jahres: Sie brechen auf ins Sommerlager. Dahinter stecken viele helfende Hände: Eine Bauernfamilie gibt ihr Land her, eine Garage ihren Transporter, eine ehemalige Jublanerin ihre Freizeit fürs Küchenteam und ein Jungwächtler seine Arbeitskraft fürs Aufstellen.