Joseph Jurt «Im Kultur- und Nationalbewusstsein Frankreichs spielt die Literatur eine Rolle von so ausschlaggebender Bedeutung, wie dies bei anderen Nationen auch nicht annähernd der Fall ist. In Frankreich, und nur in Frankreich, wird die Literatur von der Nation als ihr repräsentativer Ausdruck empfunden. Die Literatur erfüllt in Frankreich die Funktion, die bei uns (in Deutschland) auf Philosophie, Wissenschaft, Dichtung, Musik verteilt ist.» Das hatte der deutsche Romanist Ernst Robert Curtius in seinem heute noch lesenswerten Frankreich-Buch geschrieben. Er musste es wissen; er argumentierte auf der Basis eines guten historischen Kenntnisstandes; zudem stand er in engem Kontakt mit wichtigen französischen Schriftstellern seiner Zeit wie Gide, Proust, Romain…