Die drei in Frankreich und Deutschland immatrikulierten Personen- und Lieferwagen waren in Fahrrichtung Süden unterwegs. Neben den vollgestopften Gepäck- und Fahrgasträumen waren vor allem die übervoll beladenen Fahrzeugdächern auffallend.

Nachdem das Ladegut aus den Fahrzeugen ausgeladen, aussortiert (teils entsorgt) und wieder vorschriftsgemäss beladen waren, konnten diese die Weiterreise nach Tunesien fortsetzten.

Die Fehlbaren Fahrzeuglenker mussten Bussendepositionen von mehreren hundert Franken hinterlegen.